02 – Séries éliminatoires (1/2) 2002-2003
| QUARTS DE FINALE D’ASSOCIATION, 4 DE 7 | |||||||
| 9 avril 2003 | NY Islanders | 3 | Ottawa | 0 | 18 273 | ||
| 12 avril 2003 | NY Islanders | 0 | Ottawa | 3 | 18 500 | ||
| 14 avril 2003 | Ottawa | 3 | NY Islanders | 2 | 2P | 16 234 | |
| (But vainqueur par Todd White à 2:25 de la deuxième prolongation) | |||||||
| 16 avril 2003 | Ottawa | 3 | NY Islanders | 1 | 16 234 | ||
| 17 avril 2003 | NY Islanders | 1 | Ottawa | 4 | 18 500 | ||
| (Ottawa gagne la série 4 matchs à 1) | |||||||
| 9 avril 2003 | Boston | 1 | New Jersey | 2 | 15 418 | ||
| 11 avril 2003 | Boston | 2 | New Jersey | 4 | 18 291 | ||
| 13 avril 2003 | New Jersey | 3 | Boston | 0 | 15 759 | ||
| 15 avril 2003 | New Jersey | 1 | Boston | 5 | 13 658 | ||
| 17 avril 2003 | Boston | 0 | New Jersey | 3 | 16 445 | ||
| (New Jersey gagne la série 4 matchs à 1) | |||||||
| 10 avril 2003 | Washington | 3 | Tampa Bay | 0 | 20 214 | ||
| 12 avril 2003 | Washington | 6 | Tampa Bay | 3 | 20 053 | ||
| 15 avril 2003 | Tampa Bay | 4 | Washington | 3 | P | 17 279 | |
| (But vainqueur par Vincent Lecavalier à 2:29 de la première prolongation) | |||||||
| 16 avril 2003 | Tampa Bay | 3 | Washington | 1 | 15 576 | ||
| 18 avril 2003 | Washington | 1 | Tampa Bay | 2 | 21 324 | ||
| 20 avril 2003 | Tampa Bay | 2 | Washington | 1 | 3P | 15 269 | |
| (But vainqueur par Martin Saint-Louis à 4:03 de la troisième prolongation) | |||||||
| (Tampa Bay gagne la série 4 matchs à 2) | |||||||
| 9 avril 2003 | Toronto | 5 | Philadelphie | 3 | 18 937 | ||
| 11 avril 2003 | Toronto | 1 | Philadelphie | 4 | 19 597 | ||
| 14 avril 2003 | Philadelphie | 3 | Toronto | 4 | 2P | 19 533 | |
| (But vainqueur par Tomas Kaberle à 7:20 de la deuxième prolongation) | |||||||
| 16 avril 2003 | Philadelphie | 3 | Toronto | 2 | 3P | 19 574 | |
| (But vainqueur par Mark Recchi à 13:54 de la troisième prolongation) | |||||||
| 19 avril 2003 | Toronto | 1 | Philadelphie | 4 | 19 828 | ||
| 21 avril 2003 | Philadelphie | 1 | Toronto | 2 | 2P | 19 573 | |
| (But vainqueur par Travis Green à 10:51 de la deuxième prolongation) | |||||||
| 22 avril 2003 | Toronto | 1 | Philadelphie | 6 | 19 870 | ||
| (Philadelphie gagne la série 4 matchs à 3) | |||||||
| 9 avril 2003 | Edmonton | 2 | Dallas | 1 | 18 532 | ||
| 11 avril 2003 | Edmonton | 1 | Dallas | 6 | 18 532 | ||
| 13 avril 2003 | Dallas | 2 | Edmonton | 3 | 16 839 | ||
| 15 avril 2003 | Dallas | 3 | Edmonton | 1 | 16 839 | ||
| 17 avril 2003 | Edmonton | 2 | Dallas | 5 | 18 532 | ||
| 19 avril 2003 | Dallas | 3 | Edmonton | 2 | 16 839 | ||
| (Dallas gagne la série 4 matchs à 3) | |||||||
| 10 avril 2003 | Anaheim | 2 | Detroit | 1 | 3P | 20 058 | |
| (But vainqueur par Paul Kariya à 3:18 de la troisième prolongation) | |||||||
| 12 avril 2003 | Anaheim | 3 | Detroit | 2 | 20 058 | ||
| 14 avril 2003 | Detroit | 1 | Anaheim | 2 | 17 174 | ||
| 16 avril 2003 | Detroit | 2 | Anaheim | 3 | P | 17 174 | |
| (But vainqueur par Steve Rucchin à 6:53 de la première prolongation) | |||||||
| (Anaheim gagne la série 4 matchs à 0) | |||||||
| 10 avril 2003 | Minnesota | 4 | Colorado | 2 | 18 007 | ||
| 12 avril 2003 | Minnesota | 2 | Colorado | 3 | 18 007 | ||
| 14 avril 2003 | Colorado | 3 | Minnesota | 0 | 19 354 | ||
| 16 avril 2003 | Colorado | 3 | Minnesota | 1 | 19 350 | ||
| 19 avril 2003 | Minnesota | 3 | Colorado | 2 | 18 007 | ||
| 21 avril 2003 | Colorado | 2 | Minnesota | 3 | P | 19 350 | |
| (But vainqueur par Richard Park à 4:22 de la première prolongation) | |||||||
| 22 avril 2003 | Minnesota | 3 | Colorado | 2 | P | 18 007 | |
| (But vainqueur par Andrew Brunette à 3:25 de la première prolongation) | |||||||
| (Minnesota gagne la série 4 matchs à 3) | |||||||
| 10 avril 2003 | Saint Louis | 6 | Vancouver | 0 | 18 514 | ||
| 12 avril 2003 | Saint Louis | 1 | Vancouver | 2 | 18 514 | ||
| 14 avril 2003 | Vancouver | 1 | Saint Louis | 3 | 19 699 | ||
| 16 avril 2003 | Vancouver | 1 | Saint Louis | 4 | 19 936 | ||
| 18 avril 2003 | Saint Louis | 3 | Vancouver | 5 | 18 514 | ||
| 20 avril 2003 | Vancouver | 4 | Saint Louis | 3 | 19 522 | ||
| 22 avril 2003 | Saint Louis | 1 | Vancouver | 4 | 18 514 | ||
| (Vancouver gagne la série 4 matchs à 3) | |||||||
01 – Classement final 2002-2003
LIRE01a - Classements (domicile-extérieur) 2002-2003
LIRE02 – Séries éliminatoires (2/2) 2002-2003
LIRE03 – Trophées 2002-2003
LIRE04 – Équipes d'étoiles 2002-2003
LIRE05 - Les meneurs 2002-2003
LIRE06 - Grandes dates 2002-2003
LIRE07 – Repêchage amateur 2003
LIREAnaheim, Mighty Ducks - 2002-2003 (calendrier)
LIREAnaheim, Mighty Ducks - 2002-2003 (statistiques)
LIREAtlanta, Thrashers - 2002-2003 (calendrier)
LIREAtlanta, Thrashers - 2002-2003 (statistiques)
LIREBoston, Bruins - 2002-2003 (calendrier)
LIREBoston, Bruins - 2002-2003 (statistiques)
LIREBuffalo, Sabres - 2002-2003 (calendrier)
LIREBuffalo, Sabres - 2002-2003 (statistiques)
LIRECalgary, Flames - 2002-2003 (calendrier)
LIRECalgary, Flames - 2002-2003 (statistiques)
LIRECaroline, Hurricanes - 2002-2003 (calendrier)
LIRECaroline, Hurricanes - 2002-2003 (statistiques)
LIREChicago, Blackhawks - 2002-2003 (calendrier)
LIREChicago, Blackhawks - 2002-2003 (statistiques)
LIREColorado, Avalanche - 2002-2003 (calendrier)
LIREColorado, Avalanche - 2002-2003 (statistiques)
LIREColumbus, Blue Jackets - 2002-2003 (calendrier)
LIREColumbus, Blue Jackets - 2002-2003 (statistiques)
LIREDallas, Stars - 2002-2003 (calendrier)
LIREDallas, Stars - 2002-2003 (statistiques)
LIREDetroit, Red Wings - 2002-2003 (calendrier)
LIREDetroit, Red Wings - 2002-2003 (statistiques)
LIREEdmonton, Oilers - 2002-2003 (calendrier)
LIREEdmonton, Oilers - 2002-2003 (statistiques)
LIREEnfin la coupe Stanley pour Pat Burns
LIREFloride, Panthers - 2002-2003 (calendrier)
LIREFloride, Panthers - 2002-2003 (statistiques)
LIRELos Angeles, Kings - 2002-2003 (calendrier)
LIRELos Angeles, Kings - 2002-2003 (statistiques)
LIREMinnesota, Wild - 2002-2003 (calendrier)
LIREMinnesota, Wild - 2002-2003 (statistiques)
LIREMontréal, Canadiens - 2002-2003 (calendrier)
LIREMontréal, Canadiens - 2002-2003 (statistiques)
LIRENashville, Predators - 2002-2003 (calendrier)
LIRENashville, Predators - 2002-2003 (statistiques)
LIRENew Jersey, Devils - 2002-2003 (calendrier)
LIRENew Jersey, Devils - 2002-2003 (statistiques)
LIRENew York, Islanders - 2002-2003 (calendrier)
LIRENew York, Islanders - 2002-2003 (statistiques)
LIRENew York, Rangers - 2002-2003 (calendrier)
LIRENew York, Rangers - 2002-2003 (statistiques)
LIREOttawa, Sénateurs - 2002-2003 (calendrier)
LIREOttawa, Sénateurs - 2002-2003 (statistiques)
LIREPhiladelphie, Flyers - 2002-2003 (calendrier)
LIREPhiladelphie, Flyers - 2002-2003 (statistiques)
LIREPhoenix, Coyotes - 2002-2003 (calendrier)
LIREPhoenix, Coyotes - 2002-2003 (statistiques)
LIREPittsburgh, Penguins - 2002-2003 (calendrier)
LIREPittsburgh, Penguins - 2002-2003 (statistiques)
LIRESaint Louis, Blues - 2002-2003 (calendrier)
LIRESaint Louis, Blues - 2002-2003 (statistiques)
LIRESan Jose, Sharks - 2002-2003 (calendrier)
LIRESan Jose, Sharks - 2002-2003 (statistiques)
LIRETampa Bay, Lightning - 2002-2003 (calendrier)
LIRETampa Bay, Lightning - 2002-2003 (statistiques)
LIREToronto, Maple Leafs - 2002-2003 (calendrier)
LIREToronto, Maple Leafs - 2002-2003 (statistiques)
LIREVancouver, Canucks - 2002-2003 (calendrier)
LIREVancouver, Canucks - 2002-2003 (statistiques)
LIREWashington, Capitals - 2002-2003 (calendrier)
LIREWashington, Capitals - 2002-2003 (statistiques)
LIRE